Igår var jag på ett församlingshem i södra Sverige. Först familjegudstjänst, så kaffe (med massor av glass). Och sedan skulle jag tala om föräldraskap. Vid kaffet fick jag syn på en grupp konfirmander vid ett bord. Jag bad var och en skriva ner det viktigaste de förväntade sig av sina föräldrar, gärna i tre punkter. Det tog bara några minuter innan jag hade en bunt lappar i min hand. På en stod: ”Hjälp med skolan. Kärlek när man behöver. Råd när man är osäker. ” På en annan: ”Att de ska finnas där för mig när jag behöver tröst. Vara där med mig och dela min glädje. Att älska mig.”
En pojke hade skrivit: ”Vara snälla. Att se upp för en. Att ta hand om en.” Jag sökte upp honom och sa att jag förstod den första och den sista punkten. Men att jag var lite osäker på vad han menade med den andra, att se upp för en. Han såg på mig och tvekade: ”Jag vet inte riktigt hur jag tänkte… eller hur jag ska förklara det.”
”Okej”, sa jag. ”Jag får också fundera. För jag ser ju på dig att du verkligen har tänkt.” Mer hann vi inte prata, föredraget skulle just börja. Och efteråt fick alla bråttom. Jag också.
Men lapparna ligger kvar i min kavajficka. Och jag har verkligen funderat. Vad menade han när han skrev ”se upp för en”? Först tänkte jag: ”Här kommer jag. Jag har fått upp farten nu. Men jag är fortfarande inte så bra på att styra i alla lägen. Så se upp för mig så att jag inte kör på er! Jag behöver mer utrymme nu!”
Men så såg jag hans ansikte framför mig. Och läste in något annat också. Ordet ”för” kan ju betyda ”åt”. Alltså: ”Jag är för det mesta juste, och jag gör så gott jag kan. Men jag är inte så erfaren… ibland blir det fel. Och då vill jag att ni ser upp åt mig, varnar mig när jag inte förstår själv. Inte håller fast mig, men håller om mig. Och när det ändå går snett… ta hand om mig… som jag skrev sist på lappen… och tro på mig i alla fall… det är det som är att vara snäll.”
En fri tolkning, förstås. Men, slår det mig, är den riktig stämmer den rätt väl med min egen bön i mina närmaste relationer: Tro mig om gott! Ge mig plats! Hjälp mig att spana efter möjligheter och faror! Håll om mig! Och när jag inte klarar det själv: Ta hand om mig!
Att ta emot. Och ge.